Новости Мексики

За последние три месяца Морена и ее партии-сателлиты, PT и PVEM, в спешном порядке провели несколько поправок к конституции. Поведение Конгресса является ключом к успеху заседаний и обсуждений этих поправок, даже при наличии квалифицированного большинства, такого как у правящего блока. Серхио Гутьеррес Луна (Веракрус, 48 лет) знает об этом. Он во второй раз возглавляет Палату депутатов, сменив на этом посту Ифигению Мартинес, пионера левых сил. Он руководил значительной частью заседаний, на которых были приняты 14 поправок к Карте, и гордится этим. Он сочетает это со своей предвзятой защитой в качестве представителя правящей партии в Национальном институте выборов (INE). Гутьеррес нашел время, чтобы принять EL PAÍS в своем кабинете, где у него проходит бесконечное количество встреч в ходе его бешеной повседневной парламентской работы. Он спрашивает. В чем заключается сложность работы в качестве председателя Палаты депутатов? Ответ. Создать условия для проведения реформ, стоящих на наше...

«Постройте стену и депортируйте их всех». «Мексиканский президент не понимает, что без Соединенных Штатов ее страна - ничто». «Лучше бы они беспокоились о своей стране преступников». Таковы некоторые из ответов на пост, который Дональд Трамп сделал на этой неделе в собственной социальной сети Truth Social. Следующему президенту Соединенных Штатов практически ничего не пришлось делать, чтобы разжечь орду своих последователей. Ему даже не пришлось набирать ни одного слова. Он просто скопировал и вставил ссылку на редакционную статью, восхваляющую его угрозу ввести тарифы для соседей, чтобы обуздать иммиграцию и торговлю фентанилом. Это сообщение было распространено более 2200 раз и набрало 8500 «лайков». После скандала с нападением на Капитолий и приостановки его аккаунта в Twitter за «риск подстрекательства к насилию» в 2021 году, Трамп удвоил усилия и через год запустил Truth Social под предлогом «неподцензурной» платформы с минимальной модерацией, последнего бастиона, который говорит ...

Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре (FIL) вновь обрела тот блеск, которого ее лишила пандемия ковида-19. В воскресенье руководство великого испаноязычного книжного фестиваля было удовлетворено количеством посетителей ярмарки - почти миллион человек. Они также отметили увеличение числа издательств, принявших участие в ярмарке в этом году, - почти три тысячи компаний отрасли. Все это было благодарностью и торжеством со стороны тех, кто руководит этим событием, занимающим второе место среди книжных ярмарок мира. «В этом году FIL побила все рекорды», - сказал Рикардо Вильянуэва Ломели, генеральный ректор Университета Гвадалахары, который организует мероприятие. Согласно данным, предоставленным руководством FIL, ярмарку посетили 907 300 человек, что почти на 50 000 больше, чем в прошлом году, когда на ней побывали 857 315 посетителей. Число издателей также увеличилось: с 2 469 в 2023 году до 2 763 в этом году. Руководство ярмарки не предоставило никаких данных о выручке или количест...

В воскресенье в воздушном пространстве Мексики произошел серьезный инцидент с самолетом авиакомпании Volaris, который летел между Бахио, в центре страны, и Тихуаной, на северо-западной границе с Соединенными Штатами. В заявлении Volaris говорится, что пассажир пытался угнать самолет и направить его в США, в результате чего экипаж был вынужден перенаправить самолет и посадить его в Гвадалахаре. Авиакомпания не сообщила подробностей о том, как произошел инцидент и что говорил мошенник, пытаясь взять самолет под контроль. «Сегодня утром на рейсе 3041, следовавшем по маршруту Эль-Бахио - Тихуана, один из пассажиров попытался, применив силу, перенаправить самолет в США. Экипаж действовал в соответствии с установленными протоколами безопасности, и в соответствии с протоколом самолет был перенаправлен в аэропорт Гвадалахары, где авиакомпания передала пассажира под охрану компетентных органов», - говорится в заявлении Volaris. По состоянию на полдень воскресенья Генеральная прокуратура (FGR) н...

Министерство здравоохранения сообщило, что расследование вспышки Klebsiella oxytoca, бактерии, ставшей причиной смерти 13 детей в штате Мексика, продолжается. На данный момент не установлено происхождение инфекции. Есть подозрение, что инфекция попала в организм из наборов для внутривенного питания, которые, по всей видимости, производит одна из компаний в Толуке. На этой неделе Федеральная комиссия по защите здоровья от рисков (Cofepris) объявила о том, что с 21 ноября она запретила производство этой продукции. Семь других несовершеннолетних все еще находятся под наблюдением врачей, и «их культуры отрицательны после лечения», - заявили в агентстве. В заявлении, опубликованном в субботу, министерство здравоохранения сообщило, что не обнаружило следов бактерий в ходе проверки компании Productos Hospitalarios S.A. de C.V. «Safe» Centro de Mezclas. Министерство «провело инспекцию в центре смешивания, где производились эти продукты для парентерального питания, и пришло к выводу, что никаки...

Падение Чеко Переса было сопряжено с гневом, разочарованием, сомнениями, болью и недоверием. Лучший мексиканский гонщик в истории завершил один из худших сезонов в Формуле 1. Весь 2024 год ему приходилось ездить по трассам, где ходили слухи, полуправда, вопросы и сомнения относительно его будущего, которые влияли на его настоящее. Гран-при Абу-Даби - это образ, который может подвести итог году, который нужно забыть: мексиканец вышел из машины, выбыл из строя на первых кругах после столкновения с Валттери Боттасом на первом круге, а затем выяснилось, что у машины проблемы с передаточным числом. Перес стартовал десятым в Абу-Даби, на последнем этапе сезона. Мексиканец хотел уйти с результатом, который улучшил бы сезон, в котором он стал восьмым. «Думаю, двигатель был поврежден еще до трогания, перед тем как я поменял сцепление, оно проскальзывало. На прямой я терял много времени при переключении [передач]. Мы, гонщики, во многом зависим от окружения, от машины. В этом году у меня была ма...

Сын редактирует отца, признанного писателя. Такие отношения, пожалуй, редкость в мире литературы, но эти тексты вышли из гениальной головы мексиканского писателя Хосе Агустина, умершего в январе, и попали в руки Андреса Рамиреса, его сына, который прочитал их, исправил, отредактировал и оставил готовыми к публикации. После смерти отца в возрасте 79 лет Рамирес снова взял на себя ответственность за посмертную литературную дань, выпустив памятное издание «La tumba (Alfaguara)», первого романа Агустина, который родился в литературных мастерских Хуана Хосе Арреолы, имени, ныне отмеченного жесткими спорами о злоупотреблениях, но в то время его мастерские были лабораторией литературных перспектив. Книга была представлена в пятницу на Международной книжной ярмарке (FIL) в Гвадалахаре с неоспоримой печатью, которую хотел придать ей Хосе Агустин: работа писателя, нарушившего устои того времени. И что может быть лучше, чем представить это прекрасное издание первого романа Агустина в Гвадалахаре,...

Книжная ярмарка в Гвадалахаре завершается в это воскресенье, и все уже начинают поздравлять себя с успехом мероприятия. Неделю назад все только и говорили о том, не повлияет ли дипломатическая напряженность между Мексикой и Испанией, почетным гостем этого года, на исход мероприятия, но ярмарка прошла без каких-либо серьезных сбоев, не считая прокладывания пути через толпы людей, которые ежедневно стекались на ярмарочную площадь. Испанская издательская индустрия продемонстрировала свою мощь, и нынешняя выставка уже стала лучшей по посещаемости и продажам за всю историю существования. «Отношения между двумя странами всегда стоят выше любых правительственных или дипломатических вопросов», - говорит Марисоль Шульц, директор ярмарки. Официальные данные будут опубликованы в это воскресенье, но крупные издательские группы уже предлагают некоторые оценки, которые дают представление о масштабах мероприятия, крупнейшего испаноязычного события в мире. Planeta увеличила свои продажи в среднем на 5...

Было уже 10 часов вечера 7 февраля 1985 года, когда белокурая Сильвия Пиналь, одетая в серебристый костюм, приветствовала зрителей: «Добрый вечер, мне очень приятно войти в ваши дома через телекамеры и, прежде всего, в этой новой программе. Она называется «Женщина...», и неделю за неделей мы будем представлять вам один день из жизни женщины...». Это было начало встречи, которая продлится 22 года. В середине 1980-х годов актриса уже была дивой, живой легендой. Она снималась в фильмах Луиса Бунюэля и Педро Инфанте. Диего Ривера увековечил ее на полотне, она владела театром своего имени, где ставила успешные музыкальные комедии. Но проект, предложенный ей писателем Хорхе Лосано Сориано, превратит ее в еще более популярную фигуру, которая войдет в мексиканские дома через экран: «Mujer, casos de la vida real». Далекая от радужных сценариев со счастливым концом теленовелл, эта программа затрагивала реальные, повседневные проблемы - физическое и психологическое насилие, бедность и болезни, - ...

Неминуемое пришествие Дональда Трампа в Белый дом в январе мобилизовало правительство Клаудии Шейнбаум. На заднем плане стоит угроза республиканца ввести агрессивные тарифы на импорт из Мексики и депортировать тысячи мигрантов на границу независимо от их гражданства в отместку за то, что избранный президент считает бездействием своего соседа в решении проблемы наркоторговли и нелегальной миграции. Правительство Шейнбаума разрабатывает стратегию в сложных отношениях с Трампом, ведя переговоры с помощью поступков и действий. На этой неделе она ужесточила стратегию безопасности в Синалоа, где группировки картеля Хоакина Эль Чапо Гусмана ведут кровавую внутреннюю войну, и конфисковала крупнейшую в истории партию фентанила в соответствии с опасениями американских республиканцев по поводу смертоносности этого наркотика среди потребителей в их стране. Кроме того, президент мобилизовала свой кабинет и губернаторов приграничных штатов, чтобы подготовить ответные меры на возможную депортацию. Пл...

Женщина-трансгендер занимает место, которое она заслужила. Она - актриса, она престижна, зарабатывает деньги, выходит замуж и собирается усыновить ребенка. Работа и личный успех, мечта кажется завершенной: семейная утопия. Главная героиня скользит по этому тезису, конструируя новый трансвеститский нарратив, включающий право на наслаждение, амбиции, гламур и противоречия. Но какова цена поддержания этой новой и неожиданной реальности? Под таким синопсисом представлен фильм «Тезис о приручении» аргентинского режиссера Хавьера ван де Кутера в рамках Международного кинофестиваля в Лос-Кабосе, который завершается 8 декабря. Фильм, основанный на одноименном романе Камилы Соса Вильяда, которая участвовала в качестве сценариста и актрисы в экранизации - в которой также снялся мексиканский актер Альфонсо Эррера - стремится передать видение, бросающее вызов стигмам и обыденности транс-вселенной. Ван де Кутер, родившийся в Кармен де Патагонес, которому 48 лет, рассказал по видеосвязи, что работал...

Никто не подходит к мертвецу. Все слоняются без дела, но на расстоянии, соблюдая благоразумную дистанцию - прилагательное, отвечающее неопределенному критерию: почему 50 метров, а не 10 или 100? «Это на случай, если кто-то пройдет мимо», - говорит один из полицейских репортеров, прислонившись к одному из фургонов группы. Кто-то - воплощение эвфемизма, обозначающего мир, охваченный войной, которым является Кулиакан, столица штата Синалоа. Кто-то из преступного мира, кто-то, кто считает, что им - репортерам, работникам похоронного бюро - не подобает подходить к трупу, засунутому в мешок и брошенному у ворот кладбища. Потому что на этих пыльных улицах северо-запада Мексики нет покоя даже после смерти. Нет мира ни для мертвых, ни для других. Война в Синалоа, ставшая следствием новой цепи предательств в преступном мире, длится уже три месяца. Каждый из последних 90 дней Кулиакан встречает рассвет с мертвецами. Трупы в мешках, сожженные, расстрелянные, изуродованные тела. Так же как и окружа...

Обрадоризму дали суповой шоколад. Дональду Трампу не понадобилось приезжать в Белый дом, чтобы сразу же установить правила игры на предстоящий срок, и президент Клаудия Шейнбаум пересчитала начало работы своей администрации. Мексиканское правительство серьезно относится к угрозам введения тарифов со стороны кандидата, победившего на выборах в США 5 ноября. Всего за один месяц приоритеты Мексики совпали с приоритетами Мар-А-Лаго. Какими бы изолированными они ни казались, изменения не являются незаметными. Безопасность, миграция и пересмотр TMEC занимают президента и ее команду. Тот, кто говорит, что президент делает недостаточно, смотрит недостаточно внимательно. Ее министр безопасности работает на рынке фентанила, ее министр иностранных дел - в США, а сама она - в частном секторе. Умиротворение Синалоа - это многоцелевой приоритет. Обеспечение безопасности населения этого штата и, в то же время, сильный сигнал Соединенным Штатам о том, что администрация Шейнбаум - это не что иное, как ...

Утренние часы не помогают президенту Клаудии Шейнбаум. Напротив, они оказываются контрпродуктивными. Профиль президента во многом отличается от профиля Андреса Мануэля Лопеса Обрадора, как в лучшую, так и в худшую сторону. И контроль над сообщениями, похоже, не является ее сильной стороной. За два месяца своего правления она не смогла продиктовать повестку дня. Все увязло во внутренних или, тем более, внешних ссорах. И что еще хуже, Трамп уже прибыл, чтобы доминировать в национальной повестке дня. Бывший президент Лопес Обрадор доминировал в повестке дня и навязывал ее. Во многих случаях он говорил глупости и возмутительные вещи. Он не возражал против того, чтобы отклоняться от темы, возвращаясь назад и вперед в солилокве. На вопрос о международной политике он мог закончить разговор о тепаче и его целебных свойствах, о вкусной тлауде, которую он ел на завтрак, и о том, как плохи неолибералы. Ему было важно говорить, заполнять пространство, изображать и звучать. Его конференции были зах...

Несколько лет назад Хавьер Сампедро, обозреватель этой газеты, должен был выступить с докладом в одном из университетов Мадрида. Идея заключалась в том, чтобы объяснить, как лучше всего распространять научные новости среди широкой публики. Когда ему нужно было придумать название для лекции, он взял дело в свои руки и выдал первое, что вырвалось у него: «Как проглотить кирпич». Даже дети в аудитории не захотели пропустить это событие, полагая, что перед ними будет факир. Астроном Тереза Панеке, которая провела фантастический мастер-класс под названием «Внеземная жизнь, черные дыры и далекие галактики», сделала то же самое в гвадалахарском FIL. В зале не хватало места даже при открытой двери. Успех в науке, как и успех женщин, всегда требует дополнительной работы по сравнению с коллегами другого пола. Вы должны быть замечены, стараться завоевать слушателя, и именно для этого всегда существовали заголовки. Инопланетяне Панеке справились с этой задачей, хотя очень скоро молодая чилийка отк...

Сезон Формулы 1 2024 года завершится гонкой в воскресенье 8 декабря на трассе Yas Marina Circuit в Абу-Даби, столице Объединенных Арабских Эмиратов, в 07.00 по центральноевропейскому времени. Существует множество предположений, что мексиканский гонщик Серхио Перес может покинуть австрийскую команду Red Bull Racing после сложного периода работы с RB20, одноместной машиной, которую он делит с партнером по команде Максом Ферстаппеном. В пятницу, 6 декабря, состоялись первые две тренировки. Чеко Перес финишировал 10-м в первой гонке и 14-м во второй. Это был не самый удачный сезон для Чеко Переса. В течение 2024 года он завоевал всего четыре подиума: три - за пересечение клетчатого флага на второй позиции, как на Гран-при Бахрейна, Саудовской Аравии и Японии, и один - за третье место в гонке, прошедшей в Китае в апреле. С последним результатом у Переса 39 финишей в тройке лучших в карьере. Если сравнивать показатели Ферстаппена и Переса, то голландец 14 раз поднимался на подиум, в девяти и...

Если соединить места их происхождения пунктирной линией, получится неправильный треугольник, охватывающий большую часть Северной Атлантики и Американский субконтинент. Расстояние, разделяющее писателей Фернандо Арамбуру из Страны Басков (Испания), Лину Меруане, чилийку палестинского происхождения, и Лилиану Блюм из Мексики, просто чудовищно. Однако все они имеют более или менее близкие отношения с тем или иным видом насилия, политического или семейного, которое оставило свой след в их литературе, будь то художественная литература или личные хроники. Терроризм ЭТА, израильская оккупация Палестины или насилие над женщинами проходят через все его произведения в особой манере, с языками и сценариями, которые являются личными и непередаваемыми, но которые задают вопросы тем, кто их читает в любом месте. Что каждый читатель сделает с ними потом, по их общему мнению, находится за пределами их возможностей. Для Арамбуру (Сан-Себастьян, 65 лет) присутствие насилия ЭТА в его памяти и в его лично...

Вспышка бактерий Klebsiella oxytoca с множественной лекарственной устойчивостью привела в состояние боевой готовности сеть больниц в центре страны. Первое предупреждение о вспышке появилось 28 ноября, когда Сеть больничного эпидемиологического надзора (RHOVE) сделала первые находки в трех больницах матери и ребенка в штате Мехико. Днем позже Главное управление эпидемиологии (DGE) выявило уже 19 известных случаев заболевания. Министерство здравоохранения объявило эпидемиологическую тревогу 3 декабря и после расследования вспышки указало на загрязнение внутривенного раствора, используемого для питания пациентов, как на источник инфекций. Это бактерия, которая естественным образом обитает в кишечнике человека, и хотя она является частью микробиоты здоровых людей, ее считают условно-патогенной, поскольку она может вызывать заболевания у уязвимых групп населения с ослабленной иммунной системой или после длительного пребывания в больнице. Его название, мультирезистентность, присваивается тем...

Руперте Баутиста Васкес (Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, 49 лет) было девять лет, когда она начала писать по-испански, причем на клочках бумаги, которые она находила по всему дому. Она писала на испанском, потому что у цоциля, ее родного языка, языка, который дал ей слова для названия мира и всех вещей, которые она знала в нем, не было букв, которые можно было бы написать, то есть он не существовал на бумаге. «И тогда я сказал: если его не существует, я его сделаю», - вспоминает он. Ей было всего девять лет, и в это время она начала создавать свой собственный язык, подталкиваемая двумя реальностями, которые бунтовали у нее на глазах и заставляли ее постоянно чувствовать себя сбитой с толку. В то время как дома ее родители настаивали на том, чтобы она сохраняла свой язык и свои ценности, за пределами ее общины люди совершали насилие над ней и над теми, кто был похож на нее, насилие, которое даже сейчас, спустя столько лет, заставляет ее смотреть в пустоту. «Насилие над коренными народами -...

«Я очень хотела открыть фонду, готовить фрикадельки и чили реленос, и я все ближе и ближе к этому», - говорит шеф-повар Моника Патиньо, сидя в одном из красивых залов Taberna del León. Ее первому ресторану на площади Лорето исполнилось тридцать лет, и в честь этого она выпустила книгу, которая является сборником рецептов, мемуарами, описанием места и его людей, даже автобиографией Патиньо - все вместе и так же разнообразно, как ее кухня. Книга La Taberna del León родилась в нескольких километрах от столицы, в Валье-де-Браво, в 1978 году; технически ей уже 46 лет, и она рассказывает историю Патиньо, одного из великих мексиканских шеф-поваров, которая начала свою карьеру с желания готовить домашнюю еду: «Мой папа сказал мне: »Никто не придет в твой ресторан, ты поедешь во Францию и научишься готовить. А если хочешь, у твоей мамы есть небольшой участок земли перед озером, мы тебе его одолжим». Ее дедушка вложил деньги, и Патиньо, за которой стояла вся семья, построила это место с квартиро...