Последние новости США

Помощник шерифа округа Лос-Анджелес согласился признать себя виновным в нарушении гражданских прав учителя из Калифорнии, который был избит после того, как отмахнулся от него, сообщили власти в среду. Помощник шерифа Джозеф Бенза III, 36-летний житель Короны, работал в участке департамента в Норвалке 10 февраля 2023 года и направлялся на вызов о домашнем насилии, когда увидел Эммета Брока, который является трансгендером, и показал ему средний палец, сообщили власти. После этого Бенза «отказался от подтвержденного им вызова на службу и начал пристально преследовать» Брока, «в некоторые моменты развивая скорость более 50 миль в час», говорится в соглашении о признании вины, поданном в федеральный суд во вторник. Преследование продолжалось 1,8 мили и закончилось на парковке круглосуточного магазина, где Бенза, не отдавая никаких команд, схватил Брока и «с силой прижал его к тротуару», говорится в судебном документе. Бенза несколько раз ударил Брока «по голове и лицу», в то время как учите...

Следователи одного из городов штата Юта считают, что мужчина смертельно ранил свою семью, включая троих детей, а затем покончил с собой, сообщила полиция в среду. 17-летний подросток выжил после стрельбы в доме в Вест-Вэлли-Сити. Он был ранен в голову и находится в критическом состоянии, сообщила пресс-секретарь полиции Роксеанна Вайнуку. «Мы пришли к выводу, что отец, скорее всего, застрелил всех членов семьи, а затем и себя», - сказала она журналистам, но полиции нужны баллистические и другие доказательства, чтобы подтвердить это. По словам полицейских, в результате стрельбы погибли 42-летний отец, 38-летняя мать, 11-летний сын и две дочери, 2 и 9 лет. Погибшие не были опознаны в среду, пока полиция не уведомит ближайших родственников, сказал Вайнуку. По словам Вайнуку, все было обнаружено во вторник, когда обеспокоенный член семьи пришел в дом и обнаружил в гараже раненого 17-летнего сына. Вызванная полиция обнаружила мать и двух дочерей мертвыми в спальне наверху, а отца и 11-летне...

На этой неделе мэру Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, было предъявлено обвинение в фальсификации показаний свидетелей после того, как он якобы попросил свою дочь «выкрутиться» и сообщить полиции о своих предыдущих обвинениях в жестоком обращении с ним, сообщили прокуроры. Во вторник большое жюри округа Атлантик предъявило обвинения 50-летнему мэру Марти Смолу-старшему, говорится в пресс-релизе офиса прокурора округа Уильяма Рейнольдса. В сентябре Смолл и его жена Ла'Кетта Смолл, суперинтендант государственных школ Атлантик-Сити, были обвинены в создании угрозы благополучию их дочери-подростка. Мэру также были предъявлены обвинения в террористических угрозах и нападении при отягчающих обстоятельствах. В среду прокуроры заявили, что, пока эти уголовные обвинения находились на рассмотрении, Смолл якобы попросил свою дочь в сентябре отменить свои предыдущие заявления о жестоком обращении с ним, «в частности, попросив ее заявить, что она споткнулась и упала в своей комнате, когда получила тра...

Заместителя мэра Лос-Анджелеса обвиняют в том, что он вызвал фальшивую угрозу взрыва в мэрии. «В начале этого года полиция Лос-Анджелеса отреагировала на угрозу взрыва, поступившую в мэрию Лос-Анджелеса. Наше первоначальное расследование показало, что источником угрозы, скорее всего, был Брайан Уильямс, заместитель мэра по общественной безопасности», - говорится в сообщении полиции Лос-Анджелеса. На этой неделе ФБР провело обыск в доме Уильямса в связи с предполагаемой угрозой, поступившей ранее в этом году, сообщили в среду официальные лица. Уильямс был отправлен в административный отпуск, говорится в заявлении мэра Лос-Анджелеса Карен Басс. «Мэр очень серьезно относится к этому делу», - говорится в заявлении. «Когда поступило сообщение об угрозе, полиция Лос-Анджелеса провела расследование и установила, что непосредственной опасности не было. После дополнительного расследования полиция Лос-Анджелеса передала это дело в ФБР для дальнейшего расследования». Звонок и электронное письмо...

Подросток из Нью-Мексико, обвиняемый в убийстве четырех родственников, рассказал следователям, что слышал голос, который приказал ему убить свою семью, сообщил в среду представитель полиции штата. 16-летнему подростку, личность которого NBC News не называет, поскольку он несовершеннолетний, предъявлено четыре обвинения в убийстве первой степени тяжести в связи с убийствами, совершенными в субботу в Белене, примерно в 30 милях от Альбукерке. Мальчик содержится в центре для несовершеннолетних в Альбукерке, но позже ему могут быть предъявлены обвинения как взрослому, сообщили в 13-й судебной окружной прокуратуре. Не сразу стало ясно, есть ли у него адвокат. Подозреваемый позвонил в службу 911 около 3:30 утра в субботу и «сказал диспетчеру, что убил свою семью», говорится в заявлении полиции штата, опубликованном в выходные. В заявлении говорится, что он был «в состоянии сильного алкогольного опьянения» и что он вышел из дома и сдался, когда прибыли офицеры. По словам полицейских, в доме б...

АТЛАНТА - Прокуроры штата Джорджия призывают апелляционный суд штата отклонить ходатайство избранного президента Дональда Трампа о прекращении дела о вмешательстве в выборы, заявив, что его аргументы «недостаточно обоснованы» и «должны быть проигнорированы». «Офис окружного прокурора округа Фултон Фани Уиллис продолжает вести дело против Трампа и более чем десятка его союзников, начатое в августе 2023 года. Адвокаты Трампа утверждают, что дело должно быть прекращено в связи с недавней победой Трампа на выборах и иммунитетом от судебного преследования, который часто предоставляется действующим президентам. Прокуроры не согласны с такой позицией. Трамп «не выдвигает конкретного требования, основанного на аргументированных доводах, а выражает свое предпочтение тому, чтобы этот суд самостоятельно провел обширный и новаторский юридический анализ без указания сторон, чтобы прийти к общему результату: снятию всех обвинений против него», - говорится в заявлении офиса Уиллиса, поданном в среду ...

Мужчина из штата Мичиган признался в том, что планировал массовую стрельбу в штаб-квартире местной политической партии и в близлежащем баре, потому что оба места ассоциировались у него с геями, сообщили во вторник официальные лица. 22-летний Мак Дэвис признал себя виновным по одному пункту в совершении преступления на почве ненависти, попытавшись совершить массовые убийства в Овоссо, примерно в 25 милях к западу от Флинта. Ему грозит максимальное наказание в виде пожизненного заключения, говорится в пресс-релизе Министерства юстиции. «Подобное гнусное и отвратительное насилие на почве ненависти, направленное на невинных людей по причине их сексуальной ориентации, противоречит нашим американским ценностям», - говорится в заявлении помощника генерального прокурора Кристен Кларк, приложенном к релизу. «Преступления на почве предубеждений, направленные против сообщества ЛГБТКI, не будут терпеть. Министерство юстиции будет продолжать использовать все имеющиеся в нашем распоряжении инструмен...

Законодательный акт, который привлечет федеральное правительство к реформированию индустрии трудных подростков, теперь направляется на стол президента Джо Байдена. Закон о прекращении жестокого обращения с детьми в детских учреждениях прошел в среду через Палату представителей с подавляющим большинством голосов, после того как на прошлой неделе единогласно был принят Сенатом. Двухпартийный законопроект предписывает проведение федерального исследования о распространенности и масштабах жестокого обращения с детьми и смертности в молодежных интернатах, отчет о котором будет выходить каждые два года в течение десяти лет. В исследовании также будут рассмотрены существующие правила и профессиональные стандарты, регулирующие работу программ, и даны рекомендации о том, как федеральные и местные власти могут улучшить свой надзор. Принятие законопроекта стало кульминацией многолетней активности защитников прав детей и людей, переживших насилие в индустрии для трудных подростков - целого созвезди...

ВАШИНГТОН - Избранный президент Дональд Трамп назначает ряд верных союзников на должности в федеральных органах власти, которые в последние годы проигрывали гонки демократам отчасти из-за их связей с самим Трампом. В число кандидатов входят: Два бывших сенатора от штата Джорджия, которые проиграли свои гонки в 2020 году после того, как поддержали ложные заявления Трампа о том, что он победил на последних выборах. Дэвид Пердью, который проиграл праймериз на пост губернатора в 2022 году, повторяя отрицание выборов Трампа, назначен послом в Китае. Келли Лоффлер возглавила Администрацию малого бизнеса. Выбранный Трампом кандидат в сенат штата Джорджия в 2022 году, бывший футболист Хершель Уокер, в конце вторника был назначен послом на Багамах. Уокер баллотировался в качестве протеже MAGA и проиграл, но он остался непоколебимым сторонником Трампа. Мехмет Оз, врач и телеведущий, которого Трамп выдвинул на выборы в Сенат в Пенсильвании два года назад, был выбран на должность руководителя Цен...

Один из крупнейших в мире краудфандинговых сайтов сообщил на этой неделе, что за последний год резко возросло количество кампаний с просьбами о помощи на «основные расходы», поскольку американцы продолжают бороться с инфляцией и стоимостью жилья. Во вторник GoFundMe опубликовал ежегодный отчет о пожертвованиях, отметив, что люди, ищущие помощи в удовлетворении базовых потребностей, таких как жилье, массово обращаются на сайт. По словам представителей платформы, с 2023 года число таких кампаний увеличилось в четыре раза. Генеральный директор GoFundMe Тим Кардоган сказал в своем заявлении, что модель краудфандинга показывает, что «помощь занимает центральное место в нашей человечности». «Желание помогать друг другу преодолевает границы, языки и культуры», - сказал Кардоган. Одним из примеров, приведенных в ежегодном отчете, стала краудфандинговая кампания семьи Мартинес из Лос-Анджелеса, которая рассказала, что им неожиданно предложили освободить квартиру, в которой они прожили 37 лет. П...

Генеральный прокурор Флориды Эшли Муди в среду объявила, что штат получил ордер на арест по обвинению в покушении на убийство Райана Рута, который уже находится в федеральной тюрьме по обвинению в попытке покушения на Дональда Трампа. Это продолжение перепалки между администрацией Байдена и лидерами республиканцев Флориды по поводу роли штата в расследовании сентябрьского покушения, которое стало второй попыткой покушения на жизнь Трампа за последние три месяца. Дата суда над Рутом назначена на февраль. Руту предъявлено пять федеральных обвинений, включая покушение на кандидата в президенты, но официальные лица Флориды заявили, что федеральное правительство «заблокировало» возможность штата провести собственное расследование или сотрудничать с федеральным следствием. «Федералы на каждом шагу препятствуют расследованию покушения на Трампа в штате Флорида, и я благодарен прокурору Муди и ее команде за то, что они продвигаются вперед, несмотря на некоторое сопротивление», - написал ДеСант...

Во вторник женщина-трансгендер подала в суд на Департамент исправительных учреждений штата Вашингтон, утверждая, что ее содержание в мужской тюрьме противоречит Конституции. Эмбер Ким была переведена в исправительный комплекс Монро в июне после того, как с 2021 года находилась в Вашингтонском исправительном центре для женщин (WCCW). Это первый случай в истории штата Вашингтон, когда трансгендерную женщину переводят из женской тюрьмы в мужскую, сообщает ACLU of Washington, который подал петицию от имени Ким. Адвокат Ким Эдриен Ливитт заявил, что решение о переводе Ким представляет собой жестокое наказание и «нарушает Конституцию Вашингтона». «Ее помещение в мужскую тюрьму создает объективно значительный риск причинения серьезного вреда, и эти условия не являются необходимыми для достижения какой-либо законной пенологической цели», - говорится в судебных документах. Департамент исправительных учреждений Вашингтона не сразу ответил на просьбу о комментарии в среду. В марте Ким застали за ...

Disney удалила сюжет о трансгендерах из «Победить или проиграть», восьмисерийного сериала Pixar, который выйдет на экраны в феврале, сообщила компания во вторник. «Когда речь идет об анимационном контенте для младшей аудитории, - говорится в заявлении представителя Disney, - мы признаем, что многие родители предпочитают обсуждать определенные темы со своими детьми на их собственных условиях и в их собственные сроки». Персонаж-трансгендер останется в сериале, но упоминания о его гендерной идентичности будут удалены, заявили в компании. Изменения коснутся «всего нескольких строк диалога» ближе к концу сезона. В центре «Выиграть или проиграть» - совместная команда средней школы по софтболу в преддверии большой игры, и каждый эпизод посвящен разным персонажам. Мультсериал озвучивают выпускник «Saturday Night Live» Уилл Форте и актер «Fresh Off the Boat» Йен Чен. Изменение сюжетной линии вызвало критику со стороны Шанель Стюарт, 18-летнего актера-трансгендера, озвучившего персонажа-трансген...

Поговорим о намеренном фоле. Юный фанат «Шарлотт Хорнетс» думал, что исполняет рождественское желание, когда ему подарили заветную PlayStation 5 на глазах у бушующей толпы во время игры в понедельник вечером, но был раздавлен, когда команда забрала у него игровую консоль за кулисами несколько мгновений спустя. Алексей Филлипс рассказал местному новостному каналу Queen City News, что он взял своего 13-летнего племянника на игру «Хорнетс» с «Филадельфией 76ерс». По его словам, в начале игры к ним подошел один из сотрудников «Хорнетс» и спросил, не хотят ли они выйти на площадку с талисманом команды Хьюго. Кто-то из их команды болельщиков как бы обратился к нам и сказал: «Ребята, не хотите ли вы выйти на площадку с Хьюго?». И мы ответили: «Конечно», - рассказал он телеканалу. На видео, опубликованном в социальных сетях, видно, как Филлипс и его племянник стоят на площадке рядом с Хьюго, одетым в костюм Санты. Диктор зачитывает, судя по всему, рождественское письмо. «У меня здесь еще одно ...

Два пилота погибли, когда во вторник днем небольшой самолет врезался в заброшенное здание рядом с Международным аэропортом имени Даниэля К. Инуе в Гонолулу, выпустив пламя и черный дым. Самолет Kamaka Air Cessna 208 выполнял тренировочный полет, когда врезался в здание около 15:15 по местному времени во вторник, сообщил журналистам Эд Сниффен, директор Департамента транспорта Гавайев. «Это был не чартерный, а учебный рейс», - сказал Сниффен. «На борту находились две души. Оба погибли». Здание, принадлежащее Департаменту транспорта, было пустым. Сниффен отметил, что пилоты, по словам очевидцев, избегали «довольно много строений, включая наш топливный парк, чтобы минимизировать последствия». Национальный совет по безопасности на транспорте и Федеральное управление гражданской авиации расследуют причины крушения. Аудиозапись с борта самолета Kamaka Air 689 показала, что диспетчерская вышка спросила: «Вы поворачиваете направо, правильно?». И пилот на борту ответил: «Мы не контролируем ситу...

Обычно пассажиры не аплодируют, когда самолет приземляется, но на рейсе авиакомпании United в минувшие выходные они хлопали еще до того, как самолет оторвался от земли. Это потому, что пилот рейса вышел из кабины незадолго до взлета, чтобы поприветствовать одного героического пассажира, который оказался его донором костного мозга. На видео, снятом другим пассажиром, видно, как пилот проходит через салон самолета и обнимает неназванную девушку, которую он позже назвал своим донором костного мозга. Когда они обнимались, пилот рассказал окружающим пассажирам, что прямо перед взлетом узнал о том, что на борту его самолета находится донор, и назвал ее «настоящим героем». «Он добавил, что эта женщина подходит ему больше, чем его родной брат, а пассажиры, сидевшие вокруг пары, одобрительно закивали. «Это девушка, которая спасла мне жизнь», - сказал пилот, описывая женщину, которая восемь лет назад пожертвовала ему костный мозг. По данным Кливлендской клиники, костный мозг - это мягкая и губча...

Как и многие другие, кто занялся новыми хобби во время пандемии, Остин Риверс нашел утешение в вязании. Но его ремесло приобрело более широкий смысл, когда он понял, что его шарфы и шапки могут также поддержать его нью-йоркское сообщество квиров. Особенно ему хотелось помочь бездомным ЛГБТК-подросткам, которые составляют до 40 % бездомной молодежи в стране. «У меня нет возможности построить приют, сети или связей, чтобы помочь таким образом, но что я могу сделать, так это вязать», - сказал Риверс. «И я знаю, что в Нью-Йорке холодно, поэтому я решила начать вязать и создать эту некоммерческую организацию». Сегодня Knit the Rainbow, основанная в апреле 2020 года, опирается на помощь 550 вязальщиц по всей стране, которые передают Риверсу и его команде одежду ручной работы. На сегодняшний день организация передала более 25 000 предметов одежды молодежи ЛГБТК через местные некоммерческие организации в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Чикаго и Детройте. В «Дни действий» волонтеры сидят в квартире Рив...

Мать Мэдисон Моген, одной из четырех студенток, убитых в квартире рядом с Университетом Айдахо два года назад, рассказала о том, как переживает потерю дочери, и закрепила ее наследие в новом фонде, призванном помочь другим студентам. Четырехкратное убийство в ноябре 2022 года потрясло всю страну и вызвало дискуссию о безопасности в студенческих городках. Моген, 21-летняя старшекурсница, была убита во время нападения вместе с 21-летней Кейли Гонкалвес, 20-летней Ксаной Кернодл и 20-летним парнем Кернодл Итаном Чапином. 29-летний Брайан Кохбергер обвиняется в убийстве четырех студентов, и после нескольких лет судебных тяжб суд над ним должен состояться летом следующего года. В случае вынесения обвинительного приговора ему грозит смертная казнь. Карен Ларами, мать Могена, рассказала о своем горе в среду на шоу NBC «TODAY». «Это реальность, но я знаю, где находятся девочки, и вера - это основа того, как вставать каждое утро, когда у тебя такая глубокая потеря», - сказала она. Она описала с...

Десятки высокопоставленных представителей католической церкви в Мичигане были обвинены в сексуальном насилии, имевшем место в 1950-х годах, в историческом докладе, опубликованном в понедельник главным прокурором штата. Генеральный прокурор штата Мичиган Дана Нессел заявила в объемном докладе, что следователи обнаружили обширные обвинения в злоупотреблениях в Лансингской епархии в отношении детей и взрослых с 1950 года. Доклад штата был подготовлен после получения ордера на обыск в 2018 году и основан на интервью с предполагаемыми жертвами насилия, открытых источниках, более чем 1100 публичных подсказок и миллионах компьютерных файлов епархии, а также на сообщениях о злоупотреблениях, раскрытых церковью. Всего в докладе обвиняются 56 человек, в том числе 48 священников, три религиозных брата, «очевидно, бывший религиозный брат» и четыре дьякона. Большинство предполагаемых злоупотреблений имели место в 1970-х и 1980-х годах. В связи с расследованием были предъявлены обвинения одиннадцати...

ВАШИНГТОН - Дональд Трамп заявил, что после того, как он примет присягу в следующем месяце, он представит себя в качестве объединителя. Тема его инаугурационной речи? «Единство», - сказал он в недавнем интервью Кристен Уэлкер, ведущей программы „Встреча с прессой“ на канале NBC News. «Это сделает вас счастливыми: единство», - сказал он. «Это будет послание единства». Что это означает на практике, пока что остается только гадать. Трамп пришел к власти в 2016 году благодаря разделенному электорату. Он потерял Белый дом четыре года спустя и вернул его в прошлом месяце, выступив с тем же самым жестким посланием в тех же самых резких выражениях. В свои 78 лет Трамп не собирается изобретать себя заново и не подает никаких признаков того, что он пересматривает свои поляризующие позиции в отношении массовых депортаций или помилования тех, кто штурмовал Капитолий США 6 января 2021 года, когда Конгресс подсчитывал голоса избирателей, подтверждающие победу Джо Байдена. Он по-прежнему открыто и гр...