Новости Колумбии

Доброе утро: Новость этой недели – это провал государства: по меньшей мере 15 несовершеннолетних погибли в результате бомбардировок, санкционированных президентом Густаво Петро против объектов, принадлежащих Ивану Мордиско. Это печально и удивительно, учитывая, что президент критиковал подобные действия предыдущих правительств и обещал не бомбить лагеря, где находятся дети. После того, как стало известно о количестве детей, погибших в результате последней бомбардировки в Гуавиаре, чьи имена опубликовала Валентина Парада в этой газете, возникли сомнения относительно того, что произошло во время бомбардировок предыдущих месяцев. Данные начали поступать по капельке, и правительство обнародовало их только после давления и критики со стороны широких слоев населения страны, включая прогрессистов, которых Петро теперь называет «левой оппозицией». В понедельник судмедэксперты подтвердили, что с августа по настоящее время погибли 15 детей в возрасте от 11 до 17 лет, но президент составил спи...

Иван Сепеда Кастро, кандидат от левых на выборах 2026 года, в прошлую пятницу выступил со своим первым публичным заявлением на улицах Боготы. Звездный сенатор прогрессивного движения мало высказывался с момента победы на президентских праймериз в конце октября, набрав 1 520 287 голосов, поэтому его сторонники с нетерпением ждали, какую стратегию он предложит, чтобы завоевать как прогрессивных избирателей, которые еще сомневаются, так и избирателей из центра для победы. Во вторник он лидировал в опросе Национального центра консалтинга с 20% намерений голосовать, а вскоре после этого получил поддержку прогрессивного крыла либералов. Сепеда имеет большое преимущество во времени перед правыми, которые все еще борются за выбор кандидата. Но у него есть и значительное преимущество, поскольку он является кандидатом от правящей партии, в то время как популярность правительства уже давно не превышает 50%. Последнее, однако, не кажется его беспокоить. «Я посылаю братский привет и выражаю полную ...

Производители одежды выиграли битву за колумбийскую моду. Правительство Густаво Петро объявило во вторник, что издало указ, отменяющий тариф, который защищал хлопкопрядильщиков, производителей сырья. Теперь производители одежды смогут импортировать эти материалы по более низким ценам, что, по их утверждению, было необходимо для их выживания в условиях растущей конкуренции со стороны иностранных ритейлеров, таких как Shein и Temu. Национальная ассоциация предпринимателей (ANDI) заверила, что это решение «погубит индустрию пряжи» и приведет к потере 8000 рабочих мест. Президент ответил, что этот сектор, находящийся в кризисе на протяжении десятилетий, должен переосмыслить себя. В указе, изданном 14 ноября, утверждается, что отечественные прядильщики удовлетворяют только 12% спроса производителей одежды. Производители одежды вынуждены импортировать большую часть сырья из таких стран, как Индия, США и Мексика, с дополнительными затратами в виде 10-процентной пошлины. Правительство подчеркн...

В марте 2003 года президент Джордж Буш вторгся в Ирак. В ходе молниеносной воздушной атаки под названием «шок и трепет» за несколько часов тысячи бомб разрушили Багдад; министерства, мосты, электростанции, больницы и водопроводные сети были уничтожены. Город, который когда-то был гордостью древности, превратился в руины. Судьба Ирака была предрешена Бушем годом ранее, когда он выступил перед Конгрессом США с речью о положении в стране, в то время, когда еще витали страх и патриотический пыл после терактов 11 сентября. В тот вечер он ввел в оборот выражение «ось зла». Этими словами он обозначил Ирак, Иран и Северную Корею как государства, поддерживающие терроризм и обладающие оружием массового уничтожения. Чтобы обосновать эту точку зрения, он солгал. ЦРУ и тогдашний госсекретарь Колин Пауэлл поддержали эту фальшивку. Пауэлл представил в ООН спутниковые фотографии и предполагаемые доказательства существования биологических лабораторий. Британский премьер-министр Тони Блэр и президент ис...

Классический британский фестиваль Hay Festival в январе отмечает 21 год с момента своего первого появления в Колумбии, первой из нескольких латиноамериканских стран, наряду с Перу и Мексикой, где он ежегодно собирает художников и мыслителей, ведущих публичные дискуссии в регионе и во всем мире. К 2026 году, с 22 января по 5 февраля, фестиваль уже подготовил главную изюминку: 180 человек приедут в Колумбию, чтобы принять участие в 140 мероприятиях в Картахене, 40 — в муниципалитете Херико, 11 — в городе Медельин и 5 — в Барранкилье. В открытии мероприятия примет участие мексиканский актер, режиссер и продюсер Диего Луна. Вскоре после этого к беседе присоединится лидер венесуэльской оппозиции Мария Корина Мачадо, лауреат Нобелевской премии мира этого года. Среди других специальных гостей будет также легендарный кубинский певец и автор песен Сильвио Родригес, который в свои 78 лет гастролирует по Латинской Америке и надеется представить свою новую книгу: «Сильвио Родригес, дневник трубаду...

Этот поворот является заметным. Густаво Петро, первый левый президент современной Колумбии, встал на защиту тех военных операций, которые он осуждал в прошлом, когда был оппозиционным конгрессменом. «Сказать, что нужно прекратить бомбардировки в ходе наступательных действий против наркоторговцев, значит пригласить их набирать еще больше детей», — написал он во вторник в социальных сетях, отвергнув призыв омбудсмена Ирис Марин, которая публично попросила его приостановить бомбардировки и оценить ситуацию. «Я еще раз подчеркиваю, что мы не нарушали МГП [международное гуманитарное право] при бомбардировках, которые я отдал приказ провести. Требовать прекращения бомбардировок, когда мы действуем в рамках МГП, — это проявление жестокой наивности», — подчеркнул президент в X, своем любимом канале коммуникации. Ранее он уже признавал, что бомбардировки «всегда сопряжены с риском», но решил принять его. В общей сложности 15 несовершеннолетних погибли в результате таких действий, предпринятых в...

Смерть восьми несовершеннолетних в результате военной бомбардировки поставила правительство Колумбии и вооруженные силы в затруднительное положение. Военная операция была проведена в прошлую пятницу в амазонском департаменте Гуавиаре против диссидентов из ФАРК, возглавляемых Иваном Мордиско, преступной группировкой, которая обвиняется в массовой вербовке детей и подростков. Генерал Луис Эмилио Кардосо Сантамария, командующий Национальной армией, в интервью EL PAÍS защищает эту операцию, самую спорную из всех, которые проводились по приказу президента Густаво Петро, которого многие обвиняют в нарушении международного гуманитарного права (МГП). Командующий сухопутными войсками Колумбии уверяет, что хотя «вербовка детей является военным преступлением», когда группы обучают и вооружают их, «они становятся законной военной целью». Петро, который взял на себя «риск» гибели детей в ходе военной операции, заверил, что отдал приказ бомбить диссидентов, чтобы защитить жизни 20 солдат, которые бы...

«Я ничего не знаю об искусстве». Эта фраза часто повторяется, когда по разным обстоятельствам это слово становится темой разговора. Но что значит «знать об искусстве»? Почему никто не говорит «я ничего не знаю о книгах»? Или «я ничего не знаю о кино или музыке»? «Знать об искусстве или не знать об искусстве» — это предвзятое мнение, которое всегда привлекало мое внимание. На протяжении десятилетий этот термин не поддается никакой классификации, нет никаких ограничений или правил для его понимания. Напротив, даже телесериалы или песни также называют «произведениями искусства». Искусство, возможно, понимаемое исключительно как «изобразительное искусство», перестало быть чем-то, что ограничивается определенными параметрами того, чем оно должно быть. Искусство нигде не начинается и нигде не заканчивается. Оно не обязано подчиняться каким-то нормам, которые дают ему право называться «искусством». Так же как поэзия может быть выражена в образе, искусство может быть выражено в слове. «Знать и...

Вы можете расследовать все, что хотите, и сравнить с моими декларациями о доходах, которые я также обнародовал». Отчет датирован июнем этого года и указывает, что анализ был проведен в связи с «воздействием на личные счета президента Республики», без уточнения, о каких счетах шла речь на тот момент. В отчете указано, что Петро имеет 12 банковских счетов, но значительные движения зафиксированы только на двух из них. Первый из них находится в банке Scotiabank и используется для оплаты ипотеки на его дом в Чиа. Другой находится в BBVA и имеет «наибольшие банковские операции», с более подробной разбивкой по доходам, снятиям в банкоматах, переводам и платежам в магазинах и отелях. Доходы на основном счете составили около 1,31 млрд песо (около 350 000 долларов) с января 2023 года по июнь этого года. Большая часть этой суммы приходится на зарплату президента, которую Министерство финансов ежемесячно перечисляло в размере от 14 миллионов песо (около 3700 долларов) в июле 2023 года до 48,6 милл...

В 2026 году Международный комитет Красного Креста (МККК) закроет в Колумбии свои офисы в Пасто (Нариньо), Апартадо (Антиокия), Букараманга (Сантандер) и Кали (Валье-дель-Каука). Все операции этих офисов будут сосредоточены в Кукуте (Северный Сантандер) и Попаяне (Каука). Хотя в офисах организации напряжение в связи с возможными сокращениями ощущалось уже несколько недель, только во вторник была официально объявлена реструктуризация, причиной которой стало значительное сокращение глобальных ресурсов, выделяемых на гуманитарную помощь. Этот кризис вынудил МККК уделить приоритетное внимание инвестициям в районы с наиболее серьезными вооруженными конфликтами, такие как Газа, Украина или Судан. «Хотя это было нелегкое решение, МККК считает необходимым переориентировать свою деятельность, чтобы обеспечить эффективность и устойчивость своей работы в стране с учетом ограниченных текущих ресурсов», — говорится в документе, в котором Комитет также отмечает, что колумбийская делегация теперь буде...

Я прочитал в одной из статей этой газеты, что среди несовершеннолетних, погибших в результате бомбардировки армией в Гуавиаре, была 13-летняя девочка. Ее звали Карен Смит Кубильос Миранья, она была «родом из Пуэрто-Сантандер (Северный Сантандер), но выросла в муниципалитете Ла-Педрера, Амазонас». В так называемом «правительстве жизни» она и шесть других несовершеннолетних погибли в результате бомбардировки, которая была проведена из-за опасений, что незаконная группировка, которая их завербовала, может напасть на солдат. На войне стоит выбор: убить или быть убитым, потому что это «они или мы». У всех есть оправдание тому, что лучше, чтобы погибли другие, даже если эти другие — несовершеннолетние. Тот, кто сегодня является президентом, много раз говорил, что нельзя бомбить лагеря, где находятся несовершеннолетние. Одно дело быть в оппозиции, другое — быть правительством и принимать решения о жизни и смерти. Я думаю о том, как трудно придерживаться принципов — таких как защита жизни несо...

Крупнейший производитель и экспортер кокаина в мире не знает, сколько кокаина он производит. Данные существуют, но никто не может гарантировать их достоверность. После почти 20 лет использования одной и той же методологии президент Колумбии Густаво Петро заявил о ее неточности и решил не публиковать эти данные. Это число, которое продолжает расти, стало государственной тайной. После нескольких недель напряженности между правительством и ООН, организацией, которая до сих пор отвечала за измерения, EL PAÍS раскрывает эту секретную цифру: 3001 тонна кокаина, потенциально произведенного в 2024 году. Четыре сомнительных цифры, которые отражают огромную проблему: у Колумбии нет надежного метода измерения одного из самых прибыльных незаконных бизнесов в мире. И вслепую трудно оценить эффективность ее политики по борьбе с наркотрафиком. Эта цифра означает 12,6% рост по сравнению с предыдущим годом — темпы, которые, как признает сам доклад ООН, замедляются, — но ее политическая значимость смерт...

Национальный институт судебной медицины сообщил в понедельник, что в результате бомбардировок, проведенных вооруженными силами в период с августа по ноябрь, погибли 15 несовершеннолетних. По данным судебной медицины, гибель детей произошла в департаментах Гуавиаре, Амазонас и Араука. Эта информация появилась через несколько дней после событий в муниципалитете Каламар (Гуавиаре) на прошлой неделе, когда в результате бомбардировки диссидентов из ФАРК погибли семь детей, что вынудило правительство Густаво Петро дать объяснения по поводу своих военных решений. Согласно информации Медицинского правового института, первая из зарегистрированных им военных операций, в ходе которой погибли дети, произошла 24 августа в деревне Нью-Йорк, муниципалитет Эль-Реторно (Гуавиаре). Туда институт получил в общей сложности восемь тел, семь из которых были идентифицированы, а одно осталось неопознанным. Семь из них принадлежали мужчинам, а одно — женщине. В группе было трое несовершеннолетних (два мальчика...

Так начинается великолепный документальный фильм «Колумбия живет! 25 лет сопротивления», описывающий лавину с заснеженного вулкана Руис, которая 13 ноября 1985 года смела город Армеро. Это выражение отсылает к пеплу вулкана, похоронившему скандал вокруг Дворца правосудия. На 57-й минуте 37-й секунде документального фильма появляется тогдашний президент Белисарио Бетанкур в Армеро с ожесточенным выражением лица, произносящий следующие слова: «Мы снова и снова и снова подвергаемся трагедиям, но с Божьей помощью мы выйдем из этого, мы выйдем из этого». Не перестает удивлять, что человек его культуры, чьей любимой книгой были «Воспоминания Адриана» Маргерит Юрсенар, прибег к трагедии, чтобы описать события в Дворце правосудия и Армеро. Ведь в трагедии, согласно древнегреческим пьесам, «ее герои сталкиваются с таинственным, непобедимым и неизбежным, из-за фатальной ошибки или характера (так называемой хамартии) с роковым судьбой [фатум], судьбой или волей богов». Другими словами, ее герои, ...

Смерть по меньшей мере семи несовершеннолетних в результате бомбардировки вооруженными силами в деревне Итилья, муниципалитет Каламар, Гуавиаре, заставила президента Густаво Петро дать объяснения и вернуться в прошлое, когда он был сенатором. В 2019 году, во время военной бомбардировки правительства Ивана Дуке в Какете, в результате которой также погибли семь несовершеннолетних и которая стоила головы тогдашнему министру обороны, тогдашний конгрессмен Петро написал в Твиттере: «Если правительство знало о наличии несовершеннолетних до бомбардировки в Какете, то мы имеем дело с военным преступлением, то есть преступлением против человечности». Шесть лет спустя нынешний президент утверждает, что он не знал о присутствии несовершеннолетних. Но незнание о присутствии несовершеннолетних противоречит обширным доказательствам вербовки детей Центральным генеральным штабом (EMC) под руководством Ивана Мордиско в колумбийской Амазонии. Эти цифры показывают, что риск гибели несовершеннолетних в ре...

Одним из первых известных имен было имя 15-летнего Хавьера Альсидеса Абарка Вильчеса. Его младший брат, 10-летний Луис Карлос Абарка Вильчес, был ранен, но выжил после нападения. В документах организации также фигурируют 12-летняя Ванесса Мартинес Кайседо, 12-летняя Энди Таминука Леутама и 15-летний Рональд Стивен Макуна Танинука. Как сообщил в то время военный источник газете El Tiempo, «среди убитых мужчин есть члены охранной группы Ивана Мордиско». То есть предполагаемая охранная группа состояла из детей в возрасте от 10 до 15 лет. Имена или псевдонимы не были опубликованы Министерством обороны, как это обычно бывает. Под давлением СМИ из-за возможных нарушений международного гуманитарного права, согласно которому в присутствии детей и подростков нельзя открывать огонь во время войны, президент Густаво Петро опубликовал твит на своем аккаунте в X, в котором признал, что несовершеннолетние стали жертвами принудительной вербовки. «Все они стали жертвами принудительной вербовки со стор...

Первая леди Колумбии Вероника Алькосер и ее финансы находятся в центре общественного обсуждения. Шведская газета Expressen сообщила в минувшие выходные, что жена Густаво Петро с октября проживает в Стокгольме. Примерно в то же время она была подвергнута санкциям со стороны США, которые включили ее вместе с президентом в так называемый список Клинтона. В Швеции Алькосер живет роскошно, утверждает Expressen: она общается с миллионерами-бизнесменами и шведскими знаменитостями, посещает дорогие рестораны и живет в квартире в центре одного из самых дорогих городов Европы. В понедельник колумбийская пресса задается вопросом, поддерживается ли роскошная жизнь Алькосер за счет государственных денег. Петро отверг это предположение. «Я вижу, что крайне правые завидуют Веронике, матери моих дочерей. Они, как всегда, выдвигают клеветнические предположения, они уже нанесли ей большой вред, огромный вред, а она не такая, как я. Она свободная женщина, она не тратит ни копейки из [государственной] каз...

В связи с военной бомбардировкой в Гуавиаре в прошлый вторник, в результате которой погибли семь несовершеннолетних, уже возбуждено два дела с целью определить, подлежат ли виновные наказанию. Военная и полицейская прокуратура, отвечающая за расследование возможных преступлений со стороны сотрудников силовых структур, объявила в понедельник, что начала расследование с целью проверить, соответствовали ли действия против диссидентов Ивана Мордиско «принципам и правилам, регулирующим законное применение силы в условиях вооруженного конфликта». Прокуратура, со своей стороны, сообщила в субботу, что расследует операцию и наложит «соответствующие дисциплинарные санкции», если это будет необходимо. Военная и полицейская прокуратура не упомянула в своем заявлении несовершеннолетних, которые составляли 7 из 19 погибших, идентифицированных судебно-медицинской экспертизой и омбудсменом. Она ограничилась указанием, что в ходе операции было изъято «боевое снаряжение высокой ударной силы» и что были...

Конгресс Республики отказывается обсуждать проект закона об аграрной юрисдикции, который направлен на урегулирование земельных споров в сельских районах Колумбии с помощью судебных органов. Спустя почти год после того, как все партии договорились продвигать этот проект и принять закон о его создании в декабре 2024 года, обсуждение зашло в тупик на последнем этапе реализации инициативы: законе, который определяет полномочия этой новой ветви правосудия. В течение последних трех недель, когда проект был наконец готов к обсуждению в Палате представителей, последние изменения, предложенные оппозиционными конгрессменами, отправили проект в долгий ящик. В Сенате он даже не был включен в повестку дня. Речь идет об единственном соглашении, которое удалось достичь в этом правительстве, в котором сошлись как оппозиционеры из партий «Демократический центр» и «Радикальное изменение», так и левые сторонники правящей партии «Исторический пакт» и партии «Коммуны» бывшей повстанческой группировки ФАРК....

Картахена потеряет последний оплот культуры и защиты прав человека, который остался в историческом центре, подвергшемся джентрификации. На углу центральной площади, в величественном монастыре Санто-Доминго более двух десятилетий функционировал Центр обучения Испанского агентства по международному сотрудничеству, в котором зародились некоторые из наиболее важных социальных организаций колумбийского Карибского бассейна и который принимал международные мероприятия, такие как Hay Festival или Международный кинофестиваль в Картахене-де-Индиас (FICCI), старейший в своем роде в Латинской Америке. Католическая церковь, владелец монастыря, запросила возвращение помещений в Испанию. Архиепископия Картахены приняла решение взять на себя управление этим зданием, чтобы включить его в свою пастырскую и социальную миссию. Об этом архиепископ Франсиско Хавьер Мунера сообщил Испанскому агентству международного сотрудничества в целях развития (AECID), как подтвердил EL PAÍS. Это агентство располагало по...