Новости Боливии

Вскоре после прихода к власти 11 марта и переезда в президентский дворец новый президент Чили Хосе Антонио Каст обнаружил, что не может открыть рояль. В телеинтервью он в шутку заметил: «Принимаются предложения по ремонту рояля». И сразу же добавил, что это должна быть работа на общественных началах, потому что «денег нет». Эта фраза, брошенная мимоходом, стала началом нарратива о дефиците, который подкрепляли его министры, ссылаясь на такие идеи, как «у государства закончились средства» или «государственная казна пуста». Чтобы сократить бюджетный дефицит, Каст запустил свою собственную «мотопилу» сокращений в чилийском стиле, как это сделал Хавьер Милей в Аргентине. Под лозунгами жесткой экономии и эффективности государственных расходов правительство объявило о сокращениях на сумму около 2 000 долларов США для «наведения порядка в финансах» и стабилизации государственного долга. «Правительство проводит «глубокую бюджетную реформу, не затрагивая социальные выплаты», — заявил Каст в на...

История о Робин Гуде зародилась как устная традиция в XII веке, а затем превратилась в образ героического персонажа, подходящего для всей семьи. Однако сейчас появляются новые версии, которые возвращают ему его тёмную сторону. Когда сценарист и режиссёр Майкл Сарносски приступил к съёмкам своего нового фильма — «Смерть Робин Гуда» (The Death of Robin Hood) — он показал актёрскому составу и съёмочной группе версию, которая всегда ему нравилась. Это был мультфильм Disney «Робин Гуд» 1973 года, где главным героем является лиса с перьем на зелёной шапке, которая грабит богатых, чтобы раздавать добычу бедным. Эта любимая многими версия не могла бы больше отличаться от «Смерти Робина Гуда» — мрачной и задумчивой драмы Сарноски. Хью Джекман играет седого, закаленного в боях Робина Гуда, который в конце своей жизни погружается в размышления и полностью осознает свою собственную легенду. Предупреждение: эта статья содержит подробное описание насилия, которое некоторые люди могут счесть тревожны...

Богота, 18 июня (EFE). — Предвыборная кампания перед вторым туром президентских выборов в Колумбии стала самой ожесточённой за всю историю страны: она проходит на фоне глубоких расколов и словесной войны между Абелардо де ла Эсприелья и Иваном Сепедой, которые в следующее воскресенье определят на избирательных участках, кто станет преемником Густаво Петро на срок 2026–2030 годов. В первом туре, состоявшемся 31 мая, скандально известный адвокат Де ла Эсприелья из движения «Защитники Родины» набрал 10,3 млн голосов (43,78 %), тогда как философ Сепеда из «Исторического пакта» занял второе место с 9,7 миллионами голосов (40,98 %), и этот результат усилил борьбу за поддержку, необходимую для победы во втором туре. В стремлении добиться этого они прибегают к обвинениям, угрозам и даже личным оскорблениям, используя язык, который, хотя и не является редкостью в колумбийских предвыборных кампаниях, всё же не является самым обычным. Де ла Эсприелла называл своего соперника «бандитом, пособником...

К длинным очередям грузовиков, которые можно увидеть на различных автозаправочных станциях при заправке бензином и дизельным топливом, добавляется еще и очередь из не менее 500 цистерн, ожидающих у входа на нефтеперерабатывающий завод имени Гильермо Элдера Белла (Пальмасола). В то время как операторы АЗС жалуются на резкое сокращение объемов отгружаемого топлива, компания «Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos» (YPFB) выступила с заявлением, что ситуация с поставками уже нормализуется. Суси Дорадо, генеральный директор Ассоциации автозаправочных станций (Asosur), заявила, что в течение последней недели автозаправочные станции получают от государственной нефтяной компании лишь 30 % топлива, что нарушает ежедневные договоренности и графики поставок. Более того, она подчеркнула, что у них остаются неоплаченные счета с 11 июня, которые так и не были предоставлены. «Санта-Крус ежедневно нуждается как минимум в трёх с половиной миллионах литров бензина и трёх с половиной миллионах лит...

Начало диалога между правительством и Боливийской центральной профсоюзной федерацией (COB) дало надежду производственным секторам, которые на протяжении 43 дней терпят последствия массовых блокад. Однако ожидания бизнеса не ограничиваются лишь отменой мер давления. Они также требуют, чтобы лица, ответственные за человеческие жертвы, экономический ущерб и остановку деятельности, предстали перед судом. За ожиданиями, связанными с диалогом, скрывается беспокойство, выходящее за рамки текущей ситуации. Блокады прервали производственные цепочки, затормозили экспорт и повлияли на снабжение продовольствием и топливом. Частный сектор опасается, что ущерб сохранится даже после снятия мер давления из-за потери рынков сбыта, контрактов и инвестиций. Председатель Восточной сельскохозяйственной палаты (CAO) Клаус Фреркинг заявил, что приоритетом является восстановление проходимости дорог и возобновление производственных и снабженческих цепочек, прерванных на полтора месяца. Однако он подчеркнул, чт...

Сенката расположена в стратегически важном месте. Там находится склад государственной компании YPFB, играющий ключевую роль в снабжении углеводородами агломерации Ла-Паса. Этот район, также известный как 8-й округ, является обязательным пунктом транзита на пути в Оруро и Кочабамбу, а также для экспортных грузов, следующих через порт Арика. Вчера здание администрации этого района было разграблено на фоне конфликта, который разгорелся в связи с блокировками дорог в этой части страны. Вчера толпа насильственно ворвалась в муниципальное здание, вынесла имущество на улицу и подожгла его. Пламя также поглотило мотоцикл. Внутри здания оказались заблокированные сотрудники, которые обратились за помощью, опасаясь эскалации насилия. Нападение произошло после того, как сотрудники мэрии попытались убрать мусор и расчистить заблокированные дороги в Сенкате. Участники акции обвинили мэра Эль-Альто Элисера Року в том, что он «предал» их требования, встретившись с президентом Родриго Пасом и поддержав...

Первая официальная встреча между правительством и Боливийским профсоюзным союзом (COB) после 48 дней конфликта и 43 дней блокировок завершилась вчера вечером без достижения окончательного соглашения и на фоне растущего давления со стороны граждан, требующих восстановления своего права на свободное передвижение по стране без блокировок. Диалог начался после нескольких попыток его организации. Сначала встречу назначили на 09:00, затем на 11:00, и, наконец, вчера во второй половине дня удалось начать переговоры. Президент Родриго Пас открыл встречу призывом к примирению и заверил, что страна должна найти выход из ситуации в рамках Конституции и без конфронтации. «Достойная жизнь, очевидно, не заключается в блокадах или нанесении вреда друг другу, боливийцам, а в поиске диалога», — заявил он. Пас подчеркнул, что на протяжении недель кризиса он придерживался политики отказа от конфронтации, ожидая появления условий для начала переговоров. Это стало ответом тем слоям населения и представител...

Священник-августинец монах Антонио де ла Каланча первым написал, что «из серебряных слитков, добытых в богатом горе Потоси, можно было бы построить мост от этого города до Испании». Эта версия была зафиксирована Бартоломе Арсансом и послужила иллюстрацией грабежа, которому подвергался Имперский город в период вице-королевства. Но впоследствии появился другой вариант: стали говорить, что, так же как можно было построить серебряный мост от Потоси до Испании, можно было бы соорудить ещё один мост из костей индейцев, погибших в мите. В обоих случаях речь идет о литературных образах, которые трудно доказать научно. Даже Эдуардо Галеано, которому приписывают версию о мосте из костей, написал, что «этот образ, без сомнения, является плодом воображения». Что действительно верно, так это то, что «мита» была жестокой системой, введенной вице-королем Франсиско де Толедо с явной целью обеспечить коренную рабочую силу для рудников Потоси. Множество людей погибло в рамках этой системы, настолько мно...

Пока наша страна истекает кровью, мир пытается понять и освоить искусственный интеллект. В нашем случае вопрос уже не в том, придет ли он в Боливию. Он уже пришел. Вопрос в том, будем ли мы использовать его с умом или с наивностью. Начнем с того, что ИИ не появился по чудесному стечению обстоятельств. Томас Сарджент, лауреат Нобелевской премии по экономике, напоминает, что ИИ не возник из ниоткуда. Он является плодом статистики, экономики, физики, биологии и информатики — дисциплин, созданных, в значительной степени, для обработки данных, выявления закономерностей и принятия решений в условиях неопределённости. Сегодня ИИ может помочь учиться, переводить, оптимизировать затраты, лучше составлять тексты, анализировать данные или понимать рынок. Для студента, фрилансера или малого и среднего бизнеса это может стать реальной возможностью. Но это также может усугубить разрыв: тот, кто научится ей пользоваться, будет работать с преимуществом. И здесь возникает первая проблема: технология ра...

Если я не ошибаюсь, именно Варгас Льоса говорил, что наступает время, когда пожилые люди вновь перечитывают книги, которые читали много лет назад, — некоторые из них они почти не помнят, но возвращение к их страницам доставляет им такое же удовольствие, как и в былые времена. Я перестал быть в курсе новых авторов — как отечественных, так и зарубежных — потому что читаю меньше. В определенном возрасте зрение уже не то, да и темы с формами мало привлекают. Поэтому возвращение к старым текстам доставляет радость, хотя это и может показаться бредовым, нелепым — вместо того чтобы читать новое, когда впереди осталось не так много жизни, возвращаться в прошлое. Среди прочих книг я перечитал «Илиаду», переведённую с древнегреческого моим уважаемым другом Марио Фриасом Инфанте, на что у меня ушли месяцы, потому что я наслаждался ею понемногу; я поглощал её постепенно. То же самое я уже сделал с «Графом Монте-Кристо». Сейчас у меня на тумбочке лежит «Дон Кихот Ла-Манча», но шрифт там крошечный, ...

Есть фразы, которые звучат на фоне шума и, сами того не желая, подводят итог целой эпохе. «Эта страна хочет работать, а не устраивать блокады». Эти слова сказали боливийские граждане перед группой аргентинских активистов, прибывших в страну в разгар кризиса. Эта сцена могла бы показаться незначительной на фоне более масштабного конфликта. Еще один эпизод. Еще одно напряжение. Еще одна фраза, брошенная в атмосфере измученной страны. Но это не так. Потому что в этой фразе заключено нечто более глубокое, чем просто лозунг. В ней — усталость. В ней — отвращение. В ней — форма повседневного достоинства, которая редко занимает центральное место в политической дискуссии. Уже несколько недель Боливия живёт среди перекрытых дорог, экономической неопределённости, очередей, страха, дефицита товаров и коллективного ощущения изоляции. В этом контексте слова о том, что страна хочет работать, — это не фраза, направленная против протестов. Это фраза в защиту жизни. В защиту торговца, который открывает...

В Боливии мы сталкиваемся не просто с кризисом судебной системы. Мы сталкиваемся с институциональной и гуманитарной трагедией. Нравственная нищета проникла во слишком многие сферы власти в рамках системы уголовного правосудия. Там, где должны царить благоразумие, мотивация, законность и конституционный контроль над карательной властью, мы зачастую сталкиваемся с автоматизмом, расчётом, страхом, коррупцией и пренебрежением к человеческому достоинству. Предварительное заключение, которое по Конституции должно быть исключительной, временной и строго необходимой мерой, превратилось в бюрократическую рутину. Судьи, которые должны анализировать конкретные процессуальные риски, соразмерность меры, степень привязанности к месту жительства, поведение в ходе процесса и достаточность аргументации, в итоге отправляют людей в тюрьму почти механически. Как будто решают математическую задачу. Как будто свобода — это просто формальность. Как будто за делом не стоит человек, семья, работа и целая жизнь...

Решение боливийских властей не допустить в страну группу аргентинских активистов вызвало бурную полемику. Однако, помимо сиюминутной полемики, этот инцидент заставляет задуматься о все более частом и вызывающем беспокойство явлении: использовании прав человека в качестве инструмента политической борьбы, а не средства защиты человеческого достоинства. Активисты, намеревавшиеся въехать в Боливию, заявили, что приехали для расследования предполагаемых нарушений прав человека, произошедших во время самой продолжительной блокады в истории боливийской демократии — конфликта, который на сегодняшний день длится уже 49 дней. Однако их публичная деятельность, предыдущие заявления и открытая политическая активность вызывали обоснованные сомнения относительно истинного характера этой миссии. Тот, кто делает вывод, не ознакомившись с фактами, не ищет правду. Он стремится подтвердить уже сформировавшуюся версию событий. Стоит напомнить, что права человека возникли именно для борьбы с такой логикой. ...

На отдалённой неформальной мелкомасштабной шахте в Коно, алмазном регионе Сьерра-Леоне, мужчины работают с обнажённым торсом, без перерыва, под палящим солнцем. Грязь из шахты просеивают и выгребают лопатами. Даниэль, бригадир, показывает мне гравий, который он просеивает пальцами. «Мы кладём его в воду и промываем», — рассказывает он. «Если там есть что-то похожее на алмаз или любой блестящий камень, мы это видим». Даниэль и ещё пять мужчин ищут только мелкие осколки, но добыча скудная. «Я ещё не заработал много денег. Иногда за весь год ничего не удаётся добыть», — объясняет он. «Найти алмаз — это милость Божья. На самом деле мы просто мечтаем. Но мы по-прежнему не теряем надежду». Эта неформальная добыча в Коно активизировалась после закрытия в прошлом году Koidu Holdings — крупнейшей алмазной шахты страны. Закрытие привело к потере 1 000 рабочих мест после сложного трудового конфликта, связанного с заработной платой шахтёров. Официально компания заявляет, что закрылась из-за затрат...

Наследная принцесса Норвегии Метте-Марит успешно перенесла операцию по пересадке легких в Осло, как сообщил королевский двор этой страны. В 2018 году у 52-летней Метте-Марит был диагностирован один из видов легочного фиброза. В последние месяцы её состояние ухудшилось. «Мы рады, что пока всё проходит благополучно», — заявил в пресс-релизе дворца Аре Хольм, пульмонолог больницы. Он добавил, что Метте-Марит останется в больнице ещё «несколько недель» под наблюдением, что, по его словам, является стандартной практикой для всех пациентов, недавно перенесших трансплантацию. Принц Хаакон скорректирует свой официальный график, чтобы поддержать её, сообщили в дворце. Пересадка была проведена через два дня после того, как сын Метте-Марит, Мариус Борг Хёйби, был приговорён к четырём годам лишения свободы после признания его виновным по двум пунктам обвинения в изнасиловании. Хотя он признал себя виновным в совершении ряда мелких правонарушений, он отверг наиболее тяжкие обвинения в свой адрес, ...

Известный колумбийский активист Бето Корал был задержан во вторник сотрудниками иммиграционной службы США в Фениксе, штат Аризона, как подтвердило посольство Колумбии в Вашингтоне. Колумбийский журналист Даниэль Коронелл рассказал в X, что Корал — известный как инфлюенсер и сторонник президента Густаво Петро — позвонил ему, чтобы сообщить о своем задержании. На видео, опубликованных Коронеллом, видно, как Корал выгуливал собаку в компании своего сына, когда его остановили сотрудники в жилетах Управления по расследованиям в сфере национальной безопасности (HSI). Причины его ареста пока неизвестны. Министерство внутренней безопасности не ответило сразу на запрос BBC Mundo о предоставлении информации. Сенатор-республиканец от штата Огайо Берни Морено, имеющий колумбийское происхождение, прокомментировал арест Корала в X: «Нельзя приехать в США, просить убежища, а затем действовать как иностранный агент того же самого правительства, одновременно подрывая нашу внешнюю политику». «Желаю теб...

Длинные очереди автомобилей, ожидающих заправки бензином и дизельным топливом, по-прежнему остаются неотъемлемой частью пейзажа Санта-Круса. Однако, несмотря на то что владельцы АЗС сообщают о значительном сокращении объемов отгружаемого топлива, компания «Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos» (YPFB) заявляет, что ситуация с снабжением уже нормализуется. Руководитель Ассоциации автозаправочных станций (Asosur) Суси Дорадо заявила, что департамент получает гораздо меньше топлива, чем ему на самом деле необходимо. «Санта-Крус ежедневно нуждается как минимум в трёх с половиной миллионах литров бензина и трёх с половиной миллионах литров дизельного топлива. Однако такие объёмы не заложены в графике», — отметила она в интервью в программе «Dinero» на канале EL DEBER. По словам руководителя, автозаправочные станции работают с сокращением объемов поставок примерно на 70 %. «Мы работаем два или три часа; в лучшем случае — четыре часа. Согласно нормативным требованиям, мы обязаны работа...

Управление по предотвращению и расследованию краж транспортных средств (Diprove) ликвидировало преступную группировку, занимавшуюся кражами транспортных средств с применением насилия посредством публикации ложных объявлений о покупке в социальных сетях. Трое подозреваемых были задержаны по итогам расследования, которое позволило раскрыть как минимум три преступления, совершенных в различных районах департамента. Директор Diprove в департаменте Санта-Крус, полковник Эдсон Рохас, сообщил, что расследование было начато после подачи заявления агентом по недвижимости, которая 14 июня стала жертвой нападения в районе Урубо. Согласно результатам расследования, с женщиной связался человек, якобы заинтересованный в покупке земельных участков. Договорившись о встрече на месте, она была застигнута врасплох другим вооружённым человеком, который угрожал ей, похитил её вещи, заставил перевести деньги с помощью QR-кода, а затем угнал её мотоцикл. « «Появляется ещё один мужчина с огнестрельным оружием...

От доиспанских крепостей, археологических комплексов, природных смотровых площадок и священных холмов — различные регионы страны уже представили свои программы по празднованию Андско-Амазонского и Чакоского Нового года 5 534, который отмечается в это воскресенье, 21 июня. Власти как минимум семи департаментов уже официально объявили о мероприятиях, которые объединят древние церемонии, ритуалы благодарности Матери-Земле, местную музыку, гастрономию и общинный туризм. Эта дата, известная как «Вилька Кути» (Willka Kuti) или «Возвращение Солнца», совпадает с зимним солнцестоянием и символизирует возрождение энергии, начало нового сельскохозяйственного сезона и духовное обновление общин. В Санта-Крусе одно из самых знаковых торжеств пройдет в форте Самайпата — объекте, включенном ЮНЕСКО в Список всемирного наследия и считающемся одним из важнейших археологических комплексов страны. Мероприятия начнутся 20 июня с выставок ремесленных изделий, традиционной музыки и ритуального вечера, который...

По словам агрометеоролога Луиса Альберто Альпире, впереди нас ждут четыре дня с явными контрастами в погоде: в четверг будут преобладать северные ветры, в пятницу ожидается холодная погода с дождями, но затем северные ветры вернутся снова. Таким образом, специалист подробно описывает прогноз погоды с четверга по воскресенье. В четверг ожидается минимальная температура 15 C и максимальная — 25 C; северные ветры начнут дуть ранним утром и значительно усилятся, достигнув скорости более 70 км/ч, особенно в период с 13:00 до 17:00. Небо будет преимущественно облачным в начале дня и частично облачным во второй половине дня, но вероятность дождей отсутствует. В пятницу ожидается приход второго холодного фронта на этой неделе, сопровождаемого дождями от умеренных до сильных, а также порывами южного ветра со скоростью более 50 км/ч. Кроме того, ожидается, что моросящий дождь продлится в течение дня, вплоть до раннего вечера. Что касается неба, то оно останется преимущественно облачным. В субб...