Новости Колумбии

Может ли правительство нанимать влиятельных лиц для продвижения и защиты своей политики и действий? Может. Чиновники и организации имеют право применять на практике одно из самых страшных слов испанского языка: socializar. Рассказывать людям о том, чем они занимаются, и вкладывать в это ресурсы - законно. Нет никаких запретов на то, чтобы делать это не только традиционными способами, но и другими, например, через влиятельных лиц. Испанская королевская академия упорно советует нам избегать англицизмов и называть таких людей традиционными словами (influentials, influencers, influencers), но эта война проиграна. Влиятельный человек - это тот, кто влияет на других своими идеями, вкусами, привычками или образом жизни. Помимо морализаторства, успешным агентом влияния может быть и субъект со слабыми этическими качествами. На самом деле плохое воспитание, отсутствие манер, вульгарность и готовность клеветать сегодня далеко не всегда являются недостатками. Те, кто нанимает их на работу, рассчит...

Статья Гражданского кодекса, давшая свободу детским бракам в Колумбии, была опубликована 137 лет назад. Это был 1887 год, всего через год после того, как в стране была принята Политическая конституция, провозгласившая католическую церковь основой государства и его законов, один из которых разрешает вступать в брак 15-летним детям. В эту среду Конгресс в десятый раз за почти два десятилетия попытается изменить закон столетней давности, запрещающий несовершеннолетним вступать в брак даже с согласия и благословения родителей. Анхела Ансола - директор Фонда "План", общественной организации, которая сопровождает случаи насилия над детьми и подростками. Одна из главных пропагандистов этой идеи, она поясняет, что запрет детских браков - это далеко не решение проблем, связанных с правами детей, а лишь начало. "Это будет щит в плане регулирования, которым страна обязана. Далее необходимо усилить просвещение мальчиков и девочек в области их прав, сексуальной и репродуктивной жизни, а также гаран...

Чрезвычайно высокое загрязнение воздуха в некоторых районах Боготы приводит к изменению дыхательной системы горожан. Постоянное воздействие мелких вредных частиц, от которого страдают жители таких районов, как Кеннеди или Туньюэлито, привело к значительным изменениям в их ДНК, изменениям, которые повышают риск развития респираторных заболеваний. Таковы два основных вывода исследования, проведенного Институтом генетики человека медицинского факультета Папского университета Хаверианы совместно с Университетской больницей Сан-Игнасио, Национальным университетом и Окружным университетом Франсиско Хосе де Кальдас. Исследование показало, что у здоровых людей, которые живут или работают в наиболее загрязненных местах, таких как район Карвахаль-Севильяна, расположенный между Autopista Sur и Avenida Boyacá, наблюдаются эпигенетические изменения, очень похожие на те, что происходят у людей с диагнозом "тяжелая астма". Эпигенетика - это изучение взаимосвязи между окружающей средой и экспрессией Д...

Женщина бросается с балкона. Поначалу все выглядит просто: она хотела покончить с собой. Но для ее сына, Луиса Андреса Торреса, все оказалось не так просто. По его мнению, Глэдис Родригес, его 53-летняя мать, выбросилась специально, и поэтому с 2018 года он стремится доказать, что это было феминицидом. Он обвиняет Хорхе Энрике Пулидо, который был партнером женщины на протяжении более 20 лет. 2 июля, спустя почти шесть лет, Торрес почувствовала, что ее борьба за правду принесла первые плоды: колумбийская прокуратура предъявила Пулидо обвинение в смерти Глэдис по статье "феминицид при отягчающих обстоятельствах". Мужчина предстанет перед судом в тюрьме. Подобные случаи - смерти, которые власти считают самоубийством, а семьи - феминицидом, - похоже, становятся все более заметными. Торрес живет в Буэнос-Айресе, Аргентина, уже 17 лет. Она обзавелась домом и семьей. Там, вдали от родины, она узнала о смерти своей матери. Она решила продолжить жить в другой стране, но с четким намерением доби...

Президент Густаво Петро внес еще одно предложение, которое кажется излишним среди стольких неотложных дел: изменить национальный герб. Это не первый символ, ставший предметом споров в этой администрации, поскольку с самого начала президент хотел наполнить свою администрацию другими смыслами. Вопрос не второстепенный, он является частью происходящего в мире разговора о том, как рассказывают и интерпретируют историю. Президент делает то, что хочет сделать каждый, кто приходит к власти: устанавливает свои символы и свою версию событий, которые они представляют. Побеждает та сторона, которая рассказывает историю и обычно навязывает предвзятый взгляд на каждое событие. Именно это произошло в Колумбии и во всем мире, и именно об этом сегодня идет разговор среди историков, активистов, музейных хранителей и аналитиков: в какой степени история, которую мы считаем правдивой, была рассказана без знания правды миллионов людей? Сколько героев на самом деле были преступниками? Сколько жертв было выч...

"Простыни", - шепчет она, словно отдавая ему приказ. Маурисио приподнимает одеяло и обнаруживает два огромных пятна крови на животе. Простыня совершенно чистая. Маурисио снова заговорил: "Я только что похоронил ножи, и маму тоже". Затем он поднимает глаза, как будто разговаривает с кем-то другим. "Я знаю. Что мне делать? Что мне делать?" - спрашивает он. На этом видео заканчивается. Эти кадры вызвали новые сомнения в деле. И обвинение, и защита Жонье Леаля утверждали, что никогда не видели их раньше, что они не появлялись ни разу в ходе следствия и суда. Следователи сделали зеркальную копию мобильного телефона Маурисио Леаля, на котором якобы было записано видео. Объяснение того, как видео появилось на свет, весьма причудливо. В репортаже Noticias Caracol выступили представитель жертв и адвокат Жонье. По отдельности они согласились с тем, что сводный брат Леалей и сын Марлени, Карлос Андрес Гарсия, несколько недель назад попросил у фискальной службы мобильный телефон Маурисио Леаля. Он...

Около сотни колумбийских солдат проводили операцию в окрестностях Сан-Хосе-дель-Гуавьяре на юге страны, когда их задержали люди, представившиеся членами крестьянской гвардии. События произошли в пятницу 9 августа, когда внимание страны было приковано к медалям, завоеванным тяжелоатлетами Йейсоном Лопесом и Мари Лейвис Санчесом на Олимпийских играх в Париже. Более 60 из них оставались под стражей до полудня понедельника. Хотя армия подтвердила их освобождение, этот эпизод вызвал критику и противоречивые толкования среди высокопоставленных правительственных чиновников. Ответственность за акцию взяла на себя организация Coordinadora del Suroriente Colombiano para los Procesos Agrarios, Ambientales y Sociales (Coscopaas), объединяющая коренные и крестьянские организации из провинций Кекета, Мета и Гуавьяре. В своем пресс-релизе организация оправдала акцию, заявив, что размещение военных "ставит под угрозу спокойствие, мир и гармонию" и может привести к столкновениям. Армия заявила, что сол...

Из политики "полного мира" за два года правления президента Петро можно извлечь много уроков. Энтузиазм, с которым была предложена эта политика, и максимализм ее целей контрастируют с ее довольно неустойчивым развитием и достижениями, которые далеки от амбициозных целей, предложенных в самом начале. Сегодня царит неопределенность, а доверие колумбийцев к мирному процессу, достигнутому путем переговоров, подорвано, о чем постоянно свидетельствуют опросы общественного мнения. Убежденный в том, что переговоры с незаконными вооруженными группировками и впредь будут оставаться главным путем к умиротворению страны, я выделяю следующие пять уроков, которые вытекают из эволюции "Тотального мира". Сомнения по поводу человеческой, технической и оперативной компетентности офиса комиссара по вопросам мира в вопросах упорядочения и управления несколькими процессами одновременно существовали с самого начала и остаются неразрешенными. Эти сомнения подкрепляются, например, отсутствием связи между разл...

Лус Дейси Велес умерла в день 12-летия своего сына, через несколько часов после пластической операции. 42-летняя женщина поступила в клинику San Miguel на севере Боготы утром 8 марта 2023 года. Она заплатила доктору Андресу Альваресу Амарилесу, более известному под своей второй фамилией, 28 миллионов песо наличными (около 7000 долларов) за процедуру, сообщил ее муж по видеосвязи: "Они сказали ей, что если она заплатит наличными, то сэкономит 7% налогов. Они так и не прислали нам квитанцию". Семья Велес считает Амарилес ответственной за ее смерть. По словам ее мужа, за четыре часа Велес перенесла пять процедур: липэктомию брюшной полости, три липосакции и бихэктомию. По словам мужа, после процедуры она выглядела очень слабой, и ее перевели в палату для наблюдения. Примерно в 15:45 ее выписали, и родители посадили ее в такси. Там у нее началась потеря крови. Вскоре после этого она приехала в дом в Чиа, к северо-западу от Боготы. На заднем сиденье машины она оставила огромное красное пятн...

Когда я был ребенком, путешествия были большим приключением. На машине, автобусе или самолете, каждый пункт назначения был открытием, возможностью встретиться с семьей или увлекательным отдыхом. Я помню, что для многих людей знакомство с международными культурами было возможно только благодаря книгам или программам вроде "El Mundo la Vuelo" с Эктором Мора. Однако все изменилось. Я не знаю, когда именно, но несомненно, что рост доходов различных социальных слоев, массовизация средств передвижения и укрепление духа путешествий подняли туризм на немыслимый уровень. Чтобы получить представление, по данным Барометра туризма ООН, только за первые три месяца 2024 года около 285 миллионов туристов совершили международные поездки, что на 20 % больше, чем за тот же период 2023 года. Наряду с финансами, торговлей и энергетикой, туризм является одним из основных секторов мировой экономики. Это подтверждается огромными суммами денег, которые он перемещает. В 2023 году общий доход от международного ...

Правительство Петро в лице министра торговли, промышленности и туризма приняло решение расторгнуть Соглашение о дополнении экономики, подписанное в 2017 году между Колумбией и Бразилией. Благодаря этому соглашению Колумбия с 2019 года могла беспошлинно ввозить до 45 000 единиц товара. Причина - "оживить местную промышленность, а также сделать ее сильной в плане экспорта". Это контрастирует с прошлой промышленной политикой, которая была направлена на то, чтобы почти на неопределенное время отгородить внутренний рынок от иностранной конкуренции". Министр добавил, что "они стремятся достичь эффекта масштаба в производстве автомобилей, и особенно электромобилей". Другими словами, они хотят вернуться к старой схеме импортозамещения, центральным параметром которой была защита национальной промышленности в течение определенного периода времени, чтобы она могла развиваться, а затем открыть ее миру и конкурировать на равных с ведущими державами. Другими словами, это правительство воображает, чт...

Выступление Колумбии на Олимпийских играх в Париже не оправдало ожиданий. Самые сдержанные прогнозы говорили о потенциальном завоевании восьми медалей, что выше четырех, которые в итоге достались гимнасту Анхелю Барахасу, тяжелоатлетам Йейсону Лопесу и Мари Лейвис Санчес, а также борцу Татьяне Рентерия. В центре внимания не усилия более 80 спортсменов, отправившихся во Францию, которые преодолели различные отборочные туры, чтобы обеспечить себе место на соревнованиях, а несомненная нехватка финансовой поддержки для укрепления спорта. На трех предыдущих соревнованиях (Лондон-2012, Рио-де-Жанейро-2016 и Токио-2020) всегда разыгрывалось не менее пяти медалей. В этом году что-то изменилось, о чем свидетельствуют результаты. Некоторые подсказки о причинах дают сами спортсмены. Велосипедист Фернандо Гавирия после выбывания в омниуме сделал несколько критических заявлений в адрес спортивных директоров. "Я надеюсь, что поддержка со стороны [Колумбийского олимпийского] комитета и [Колумбийской ...

Насколько я помню, координатор или дисциплинарный работник в школах - это не тот, кто случайно подружился с несколькими учениками, точно так же как на рабочем месте начальник, каким бы дружелюбным он ни был, вряд ли может быть лучшим другом своих работников. Отдавать приказы или осуществлять дисциплинарный контроль - это то, что не только требует особых качеств от человека, который будет выполнять такую работу, но и имеет существенное требование: не быть готовым ослабить правило или приказ только потому, что "мне нравится такой-то и такой-то" или потому, что "Перенсехо - хороший друг Сутано". Несмотря на эти размышления, которые должны быть аксиомой, когда речь идет о выборах генерального прокурора Колумбии, спекуляции по поводу того, кто войдет в короткий список, из которого Сенат должен будет выбирать, уже начались, и перспективы не выглядят хорошими. Бывшие члены Конгресса, бывшие министры, политики с большим стажем и другие, менее известные (но все же политики), составляют списки к...

Последний день Олимпийских игр в Париже подарил новую радость колумбийцам. Борец Татьяна Рентерия в очень напряженном поединке победила эквадорца Женезиса Реаско и завоевала бронзовую медаль в категории до 76 килограммов. Она победила со счетом 2 балла против 1, благодаря первоначальной технической ошибке соперницы и последующему ведению поединка для сохранения преимущества. 23-летняя спортсменка завоевала бронзовую медаль в этой же категории, которая является высшей весовой категорией в борьбе, на чемпионате мира в Белграде (Сербия) в сентябре 2023 года. В Париже в субботу она провела три схватки. Сначала она победила тунисскую спортсменку Зайнеб Сгайер, затем монголку Энх-Амарын Даваанасан, а в полуфинале уступила японке Юке Кагами, ставшей в итоге золотой медалисткой. Добавление олимпийской медали - величайшее достижение борца, который родился в Кали, но вырос в порту Буэнавентура, и который, помимо борьбы, играл в футбол в качестве центрального защитника и занимался тяжелой атлетик...

Первые два года правления Густаво Петро оставили после себя баланс с очень небольшими результатами и множеством скандалов. В течение первой половины срока его полномочий импровизация была постоянной, а тревожная административная неспособность очевидна, что выражается в высокой сменяемости министров, пресловутом отсутствии координации между высшими должностными лицами и очень низком уровне исполнения. Похоже, что президенту, столь склонному к громким речам и мессианским рассуждениям, до скуки надоели более прозаические операции по осуществлению власти: создание и руководство командами, превращение идей в конкретные проекты и последующий контроль за их исполнением. Потерявшись в миражах эпоса, он отодвигает управление на второй план, что и объясняет огромный разрыв между его цветистой риторикой и весьма скромными достижениями. Примером тому может служить тот факт, что, хотя президент изо дня в день превозносит важность спорта, его правительство оставило Барранкилью без возможности провед...

За неделю, прошедшую с тех пор, как режим Мадуро на глазах у всего мира украл выборы, свобода венесуэльцев настолько ухудшилась, что многие из тех, кто разговаривает со мной в эти дни, просят меня о том, о чем никогда раньше не просили: остаться неизвестным. "Если вы собираетесь использовать то, что я вам скажу, не указывайте мое имя", - говорят они мне. И то, что они мне рассказывают, шокирует: запугивание, преследование и репрессии на уровне, который напоминает им протесты в апреле 2017 года. Недавно Мадуро хвастался тем, что посадил в тюрьму две тысячи граждан, и угрожал открыть две новые тюрьмы; теперь мы знаем о стратегии под названием "Операция Тун-Тун": так венесуэльцы называют массовые аресты, которые в последние дни заполнили существующие тюрьмы и повергли их в страх. Как мне объяснили, этот термин не нов: Диосдадо Кабельо уже использовал его для обозначения арестов "террористов" (нужно использовать перевернутые запятые) в 2017 году. Теперь Мадуро начал использовать его в свои...

Прошло два года из четырех лет правления президента Густаво Петро. Сегодня актуальны оценки и анализ того, что произошло во время первого правления левых в современной Колумбии, и того, что предстоит. Вот десять полезных графиков, которые помогут понять, что произошло и что предстоит. Согласно большинству опросов, на стороне Густаво Петро в середине срока его правления по-прежнему находится около трети общественного мнения. Шестьдесят два процента опрошенных не одобряют его правление, в то время как 32 процента одобряют, согласно последнему опросу Invamer Poll, который измеряет пульс страны на протяжении 30 лет. Президент, избранный чуть более чем половиной голосов во втором туре, восстановил свои позиции после того, как в декабре зарегистрировал свои худшие показатели, когда одобрение упало до 26 %, а неодобрение достигло 66 %. В первом измерении его правительства в августе 2022 года 56% опрошенных одобряли его зарождающуюся администрацию, в то время как 20% не одобряли. С начала 2023...

Трех минут президентской речи или нескольких строк в социальной сети X достаточно, чтобы уничтожить 60 страниц технической работы Национального департамента планирования. Это точные слова Хорхе Ивана Гонсалеса, экономиста-ветерана и до февраля возглавлявшего это государственное ведомство. Он говорит это, чтобы подвести итог постоянному противостоянию между вспыльчивым темпераментом президента Густаво Петро и прикладной работой сотен государственных служащих, ответственных за изложение макроэкономической модели левой администрации с использованием наилучшей статистической поддержки, имеющейся под рукой. Именно в таком контексте правительство достигает половины своего мандата, имея пеструю экономическую картину, не одну заплату, отмеченную напряженностью в отношениях с традиционным экономическим консенсусом и множеством проблем, связанных с возвращением к нормальной жизни, утраченной после пандемии. Ситуация в Колумбии на последнюю часть года является умеренно обнадеживающей. Так считает...

Правительство Густаво Петро было другим. Левое правительство, у которого есть другие предложения по управлению государством. Этой стране с традицией правых и правоцентристских правительств и тенденцией рассматривать левых как синоним партизан трудно понять, что в демократическом государстве законно иметь левого президента. Руководство Густаво Петро не способствует пониманию этого. Благодаря переменчивому и ссорящемуся характеру, стилю общения, не способному найти общий язык с широкими слоями населения, и многочисленным ошибкам в принятии решений президент способствует созданию атмосферы недоверия, которая не идет на пользу ни его администрации, ни стране. Как справедливо заметил Эктор Риверос в колонке в газете La Silla Vacía, "перемены - это то, что было", и трудно оценивать правительство, которое вырвалось из привычной колеи. Правые подходы, которые пережила Колумбия, в итоге стали рассматриваться частью населения как единственно "правильное" видение реальности. Все остальное - попул...

Если правительство намерено отговаривать людей и сеять раздор; менять правила игры в таких важнейших секторах, как нефть, жилье, энергетика, инфраструктура, здравоохранение и пенсионное обеспечение; повышать налоги; давать поблажки тем, кто убивает и торгует наркотиками, ослабляя при этом полицию и вооруженные силы; оскорблять и издеваться над теми, кто производит и инвестирует; раздавать владельцам легковых и грузовых автомобилей деньги, на которые оно должно было помочь бедным; и закрывать глаза на разгул мародерства и коррупции среди своих соратников; Вряд ли стоит удивляться тому, что народ встревожен, экономика сдувается, сбережения рушатся, инвестиции стагнируют, а многие люди эмигрируют или вывозят капитал из страны. Это были напряженные два года, в течение которых экономический рост пострадал из-за резкого падения сбережений, а вместе с ними и инвестиций. После пандемии, когда семьи стали много потреблять, получая деньги и залезая в долги по кредитным картам, они стали покупать...